1. Introducción

La presente política de privacidad tiene como objetivo informar a los usuarios del sitio web accesible en la dirección https://thais-pms.com/ (en adelante, "el Sitio") sobre la manera en que sus datos personales son recopilados, utilizados y protegidos por el Hotel De Monaco, ubicado en 1 Avenue Pierre Weck, 06320 Cap-d'Ail, Francia. Esta política cumple con el Reglamento (UE) 2016/679 del 27 de abril de 2016 (RGPD).

2. Responsable del Tratamiento

El responsable del tratamiento de los datos es: Peter’s Frederic Dirección: 1 Avenue Pierre Weck, 06320 Cap-d'Ail, Francia Correo electrónico: hoteldemonaco20@gmail.com Teléfono: 04 93 55 91 35

3. Datos Recopilados

a) Datos facilitados directamente Durante el uso del Sitio y, en particular, al realizar una reserva, recopilamos:

  • Nombre y apellidos

  • Dirección de correo electrónico

  • Número de teléfono

  • Dirección postal

  • Información de la reserva (fechas de estancia, tipo de habitación, preferencias, solicitudes específicas)

  • Datos de pago

  • Datos relativos a la tarjeta bancaria (a través de proveedores seguros)

b) Datos recopilados durante la estancia

  • Documentos de identidad (obligaciones legales)

  • Información relativa a las preferencias del cliente (alergias, peticiones especiales)

c) Datos recopilados automáticamente

  • Dirección IP

  • Datos de navegación

  • Cookies y rastreadores

4. Finalidades del Tratamiento

Los datos personales se recopilan para:

  • La gestión de reservas en línea a través de la solución Thaïs

  • La gestión de los pagos (en línea o en el establecimiento)

  • La gestión de la estancia del cliente

  • La comunicación (confirmación, asistencia, servicio al cliente)

  • El cumplimiento de las obligaciones legales (facturación, registro de viajeros)

  • La mejora del Sitio y de los servicios

  • El envío de ofertas comerciales (si existe consentimiento)

5. Base Legal del Tratamiento

Los tratamientos se basan en:

  • Ejecución del contrato: Reserva y estancia.

  • Consentimiento: Cookies, marketing y boletines informativos (newsletters).

  • Obligación legal: Datos de identidad y contabilidad.

  • Interés legítimo: Mejora de los servicios y seguridad.

6. Herramientas y Proveedores

Recurrimos a proveedores externos para el funcionamiento del Sitio y de los servicios:

  • Thaïs: Gestión del sitio, motor de reservas y newsletter.

  • Payline: Gestión de pagos y contabilidad.

  • Google Analytics: Análisis de tráfico del Sitio.

  • Meta (Facebook Pixel): Seguimiento de marketing y publicidad. Estos proveedores pueden tratar ciertos datos personales por nuestra cuenta, respetando siempre la normativa vigente.

7. Pagos

Los pagos pueden realizarse:

  • En línea (prepago)

  • En el propio hotel Los datos bancarios son tratados de forma segura por proveedores especializados. El Hotel De Monaco no almacena directamente los datos completos de la tarjeta bancaria.

8. Plazo de Conservación

Los datos se conservan durante un periodo limitado:

  • Datos de clientes: Hasta 3 años después del último contacto.

  • Datos de reserva y facturación: 10 años (obligación legal).

  • Datos de marketing: Hasta la retirada del consentimiento.

  • Cookies: Máximo 13 meses.

9. Seguridad de los Datos

Implementamos las medidas técnicas y organizativas adecuadas para garantizar la seguridad de los datos personales (acceso restringido, seguridad en los pagos, protección de sistemas).

10. Derechos de los Usuarios

De conformidad con el RGPD, usted dispone de los siguientes derechos:

  • Derecho de acceso

  • Derecho de rectificación

  • Derecho de supresión

  • Derecho de oposición

  • Derecho a la limitación del tratamiento

  • Derecho a la portabilidad Puede ejercer sus derechos en cualquier momento contactando a: hoteldemonaco20@gmail.com También puede presentar una reclamación ante la autoridad de control competente (CNIL en Francia).

11. Cookies

El Sitio utiliza cookies y rastreadores, principalmente para:

  • Medir la audiencia (Google Analytics)

  • Ofrecer publicidad personalizada (Meta Pixel) Un banner de gestión de cookies permite recoger su consentimiento durante su primera visita.

12. Transferencia de Datos fuera de la Unión Europea

Algunos proveedores (especialmente Google o Meta) pueden transferir datos fuera de la Unión Europea. Estas transferencias están reguladas por garantías adecuadas (cláusulas contractuales tipo, etc.).

13. Modificación de la Política

La presente política puede ser modificada en cualquier momento para garantizar su conformidad con la normativa vigente.

14. Contacto

Para cualquier pregunta relativa a esta política:

  • 📧 hoteldemonaco20@gmail.com

  • 📞 04 93 55 91 35