Hôtel de Monaco ★★★ — Cap d'Ail
Letzte Aktualisierung: 3. September 2026
Diese Fassung ist eine Übersetzung des französischen Originals. Bei Abweichungen ist die französische Fassung maßgeblich.
Handelsname: Hôtel de Monaco Betreibergesellschaft: Peter's Frederic — SAS mit einem Stammkapital von 10.000,00 € Sitz: 1 avenue Pierre Weck, 06320 Cap d'Ail, Frankreich SIREN: 101495729 — SIRET: 10149572900010 USt-IdNr.: FR28101495729 Klassifizierung: 3-Sterne-Hotel Telefon: +33 4 93 55 91 35 E-Mail: reception@hotel-de-monaco.fr
Die Online-Buchungsmaschine wird von Thaïs betrieben.
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für sämtliche Zimmer- und Leistungsbuchungen im Hôtel de Monaco, unabhängig vom Buchungsweg: offizielle Website, Telefon, E-Mail oder persönlich an der Rezeption.
Mit jeder Buchung werden diese Bedingungen vollumfänglich anerkannt. Der Gast bestätigt, sie vor Abschluss der Buchung zur Kenntnis genommen zu haben.
Buchungen über ein Reisebüro, einen Reiseveranstalter oder ein Online-Buchungsportal unterliegen den mit dem jeweiligen Partner vereinbarten Sonderbedingungen, die im Widerspruchsfall Vorrang haben.
Gruppenbuchungen (ab 5 Zimmern) werden durch einen gesonderten Vertrag geregelt und fallen nicht unter diese Bedingungen.
Eine Buchung ist erst nach schriftlicher Bestätigung des Hotels verbindlich, die per E-Mail an die vom Gast angegebene Adresse versandt wird.
Der Gast muss mindestens 18 Jahre alt und geschäftsfähig sein. Er steht für die Richtigkeit der bei der Buchung übermittelten Angaben ein, insbesondere Identität, Kontaktdaten und Aufenthaltsdaten. Das Hotel haftet nicht für die Folgen unrichtiger oder unvollständiger Angaben.
Bei der Ankunft kann ein gültiges Ausweisdokument verlangt werden, entsprechend den geltenden Vorschriften.
Sonderwünsche (Etage, Ausblick, getrennte Betten, frühe Anreise) werden unverbindlich vermerkt und können nicht zugesichert werden.
Die Preise verstehen sich in Euro, einschließlich aller Steuern, pro Zimmer und Nacht, für die bei der Buchung angegebene Personenzahl.
Es gilt der am Tag der Leistungserbringung geltende Mehrwertsteuersatz: 10 % auf Übernachtung und Frühstück, 20 % auf alkoholische Getränke. Änderungen des gesetzlichen Satzes werden an die Preise weitergegeben.
Die angezeigten Preise sind dynamisch und richten sich nach Datum, Verfügbarkeit und Aufenthaltsdauer. Maßgeblich ist der bei der Buchung bestätigte Preis; er kann danach nicht mehr geändert werden.
Sofern im gewählten Angebot nicht anders angegeben, umfassen die Preise die Übernachtung, den WLAN-Zugang und alle Steuern mit Ausnahme der Kurtaxe. Nicht enthalten sind Frühstück, Barkonsumationen sowie Leistungen auf Anfrage (Wäscherei, Transfer, Mietwagen).
Die Kurtaxe wird für die Gebietskörperschaft erhoben und ist in den angegebenen Preisen nie enthalten. Sie fällt pro Person und Nacht an und ist bei der Abreise vor Ort zu entrichten.
Der von der zuständigen Gebietskörperschaft festgelegte Betrag beläuft sich für ein 3-Sterne-Haus auf 2,28 € pro Person und Nacht. Minderjährige sind davon befreit.
Bei der Buchung. Zur Garantie jeder Buchung wird eine gültige Kreditkarte hinterlegt. Bei flexiblen Tarifen erfolgt zu diesem Zeitpunkt keine Belastung.
Nicht erstattungsfähige Tarife. Der Gesamtbetrag des Aufenthalts wird bei der Buchung vollständig abgebucht. Dieser Betrag wird in keinem Fall erstattet.
Flexible Tarife. Die Zahlung erfolgt bei Ankunft oder Abreise, entsprechend den bei der Buchung angegebenen Modalitäten.
Akzeptierte Zahlungsmittel: Visa, Mastercard und American Express, Bargeld im gesetzlich zulässigen Rahmen sowie Banküberweisung nach vorheriger Vereinbarung.
Das Hotel behält sich vor, die Aufnahme zu verweigern, wenn die Kreditkarte ungültig oder abgelaufen ist oder die Autorisierung abgelehnt wird.
Bei Zahlungsverzug fallen ohne vorherige Mahnung von Rechts wegen Verzugszinsen zum erhöhten gesetzlichen Satz an sowie bei gewerblichen Kunden eine Pauschale für Beitreibungskosten in Höhe von 40 €.
Maßgeblich sind die Bedingungen des bei der Buchung gewählten Tarifs, wie in der Bestätigung ausgewiesen.
Flexibler Tarif: kostenfreie Stornierung oder Änderung bis 18:00 Uhr Ortszeit am Vortag der Anreise. Danach wird die erste Nacht berechnet.
Nicht erstattungsfähiger Tarif: Stornierung, Änderung und Erstattung sind aus keinem Grund möglich.
Nichtanreise (No-Show). Erscheint der Gast am vorgesehenen Anreisetag nicht, ohne zuvor storniert zu haben, wird die erste Nacht berechnet; das Hotel ist von jeder Verpflichtung für die weiteren Nächte befreit.
Vorzeitige Abreise. Ein nach der Anreise verkürzter Aufenthalt bleibt in voller Höhe geschuldet.
Stornierungen und Änderungen sind schriftlich an reception@hotel-de-monaco.fr zu richten. Maßgeblich ist der Eingang beim Hotel.
Stornierung durch das Hotel. Kann das gebuchte Zimmer nicht bereitgestellt werden, verpflichtet sich das Hotel, den Gast in einem nahegelegenen Haus gleicher oder höherer Kategorie unterzubringen und sowohl die Preisdifferenz als auch die Transferkosten zu übernehmen. Diese Verpflichtung entfällt bei höherer Gewalt.
Gemäß Artikel L221-28 Nr. 12 des französischen Verbrauchergesetzbuchs besteht bei Beherbergungsleistungen, die für einen bestimmten Zeitpunkt oder Zeitraum erbracht werden, kein Widerrufsrecht. Jede bestätigte Buchung unterliegt daher den Stornobedingungen des gewählten Tarifs.
Anreise: ab 15:00 Uhr bis 20:00 Uhr. Abreise: zwischen 08:00 und 11:00 Uhr.
Eine Ankunft nach 20:00 Uhr ist dem Hotel spätestens am selben Tag mitzuteilen. Ohne Mitteilung kann das Zimmer ab Mitternacht anderweitig vergeben werden; die Nacht bleibt geschuldet.
Frühe Anreise und späte Abreise sind nach Verfügbarkeit möglich, gegebenenfalls gegen Aufpreis.
Eine Belegung über 11:00 Uhr hinaus ohne vorherige Absprache kann die Berechnung einer weiteren Nacht nach sich ziehen.
Belegung. Kein Zimmer darf mit mehr Personen belegt werden als seine ausgewiesene Kapazität zulässt. Das Hotel behält sich vor, nicht bei der Buchung angemeldeten Personen den Zutritt zu verweigern.
Nichtraucherhaus. In sämtlichen Innenräumen ist das Rauchen und Dampfen gemäß dem französischen Dekret Nr. 2006-1386 streng untersagt. Bei Zuwiderhandlung wird eine Reinigungs- und Instandsetzungspauschale von 250 € berechnet.
Haustiere. Haustiere sind nach Verfügbarkeit willkommen, gegen eine Pauschale von 10 € pro Tier und Aufenthalt, zahlbar vor Ort. Blinden- und Assistenzhunde werden kostenfrei und ohne Einschränkung aufgenommen.
Nachtruhe. Der Gast verpflichtet sich, die Ruhe der übrigen Gäste zu wahren, insbesondere zwischen 22:00 und 08:00 Uhr.
Beschädigungen. Beschädigung, Verlust oder Abhandenkommen von Ausstattung wird dem Gast auf Grundlage der Wiederbeschaffungs- oder Reparaturkosten in Rechnung gestellt. Das Hotel ist berechtigt, diese Beträge nach vorheriger Information des Gastes von der bei der Buchung hinterlegten Kreditkarte einzuziehen.
Das Hotel behält sich vor, den Aufenthalt ohne Erstattung zu beenden, wenn das Verhalten gegen die guten Sitten, die öffentliche Ordnung oder diese Bestimmungen verstößt.
Die Haftung des Hotels für vom Gast eingebrachte Sachen richtet sich nach den Artikeln 1952 bis 1954 des französischen Zivilgesetzbuchs. Wertgegenstände, Bargeld und Dokumente sind im Zimmersafe zu verwahren; andernfalls übernimmt das Hotel keine Haftung für Verlust oder Diebstahl.
Geparkt wird im öffentlichen Straßenraum in unmittelbarer Umgebung des Hauses. Das Hotel verfügt über keinen eigenen Parkplatz und haftet weder für Fahrzeuge noch für deren Inhalt.
Das Hotel haftet nicht für vorübergehende Unterbrechungen der Versorgung (WLAN, Wasser, Strom, Klimaanlage), die auf äußere Ursachen oder notwendige technische Arbeiten zurückgehen.
Keine Partei haftet für die Nichterfüllung ihrer Pflichten infolge höherer Gewalt im Sinne von Artikel 1218 des französischen Zivilgesetzbuchs. In diesem Fall ruhen die Pflichten für die Dauer des Ereignisses; dauert es länger als 30 Tage an, kann jede Partei die Buchung entschädigungslos auflösen, wobei bereits gezahlte Beträge anteilig für die nicht erbrachten Leistungen erstattet werden.
Die erhobenen personenbezogenen Daten werden gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und der auf der Website abrufbaren Datenschutzerklärung des Hauses verarbeitet.
Sie dienen der Verwaltung von Buchungen und Aufenthalten, der Rechnungsstellung, der Erfüllung gesetzlicher Pflichten und, vorbehaltlich einer Einwilligung, dem Versand von Werbeinformationen. Sie können an die technischen Dienstleister des Hotels weitergegeben werden, insbesondere an das Hotelverwaltungs- und Buchungssystem Thaïs sowie an Zahlungsdienstleister.
Der Gast hat das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit; diese Rechte können unter reception@hotel-de-monaco.fr geltend gemacht werden. Zudem besteht ein Beschwerderecht bei der französischen Datenschutzbehörde CNIL.
Beschwerden sind innerhalb von 30 Tagen nach Ende des Aufenthalts schriftlich an reception@hotel-de-monaco.fr zu richten. Das Hotel verpflichtet sich, innerhalb eines Monats zu antworten.
Gemäß Artikel L611-1 ff. des französischen Verbrauchergesetzbuchs kann ein Verbraucher, der innerhalb dieser Frist keine zufriedenstellende Antwort erhalten hat, kostenfrei die Verbraucherschlichtungsstelle anrufen, der das Hotel angeschlossen ist:
CM2C — Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris, Frankreich Telefon: +33 1 89 47 00 14 (Montag bis Freitag, 10:00–12:00 Uhr) Online-Einreichung: www.cm2c.net/declarer-un-litige.php Website: www.cm2c.net
Die Anrufung der Schlichtungsstelle ist nur zulässig, wenn zuvor eine schriftliche Beschwerde an das Hotel gerichtet wurde und der Gast dies nachweisen kann. Sie muss innerhalb eines Jahres nach dieser Beschwerde erfolgen.
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen französischem Recht.
Kommt keine gütliche Einigung zustande, sind für Streitigkeiten über ihre Auslegung oder Erfüllung die Gerichte von Nizza zuständig. Verbraucherschützende Zuständigkeitsvorschriften bleiben hiervon unberührt.
Das Hotel behält sich vor, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen jederzeit zu ändern. Für eine Buchung gelten die zum Zeitpunkt ihrer Bestätigung geltenden Bedingungen.